Orbolandia - Musica accessibile per non vedenti

L'immagine, a colori, ci mostra Snoopy aviatore nella metà verticale sinistra della composizione, con un berretto di cuoio, gli occhiali da aviatore degli anni 30, , con le braccia stese in avanti e la sciarpa svolazzante; è seduto sulla sua cuccia rossa  di cui è visibile solo la parte finale del tetto.
Lo sfondo è di colore azzurro cielo e in alto è presente una nuvoletta stilizzata, in stile peanuts, contenente le parole che esprimono entusiasmo: volare, cantare, suonare, seguite ciascuna da 3 puntini sospensivi e suggellate da un punto esclamativo rosso.

OrboLandia ha il piacere di segnalare che è stata aggiornata la sezione dedicata alla accessibilità alla musica da parte dei disabili visivi!!!
Ora la consultazione dei vari argomenti risulta più agevole e pratica.
Il nostro intento è quello di fornire ai disabili visivi elementi utili all’accesso completo al mondo della musica, l’unico linguaggio veramente universale.
Pur con difficoltà ovviamente maggiori rispetto ai normo-vedenti, è possibile l’accesso alla lettura, scrittura ed esecuzione di brani musicali anche da parte di chi non può avvalersi ad esempio dei classici spartiti musicali.
I primi contributi pubblicati in questa sezione sono elencati qui di seguito:
Suoni - rumori - musica - curiosità
Musica e accessibilità by Lorenzo Leonardi
Tecnologie avanzate per la didattica e i testi Braille
Braille Music Editor
Lezioni di musica della RAI anche nella BD Ciechi
Corso di chitarra per non vedenti by Franco Gori
Si auspicano contributi da parte di chiunque sia disponibile a condividere le proprie conoscenze ed esperienze con tutti coloro che desiderano approfondire l’argomento.
Molti gli argomenti che possono essere trattati, quali ad esempio:
strumenti musicali, prodotti informatici hardware e software, informazioni sulla reperibilità di spartiti musicali in Braille, scuole e docenti per l’insegnamento della musica ai disabili visivi, eccetera.



Guarda e ascolta il tutorial

Orbolandia - Funzioni di iOS 15 Per rilevare, Copiare o tradurre testo al volo

Nell’immagine un foglio di carta bianca con un testo scuro

iOS 15 ha portato diverse novità per quanto riguarda l’autonomia dei non vedenti, una delle più importanti è di sicuro il text edit, ovvero editazione del testo al volo. Questa funzione ci permette, aprendo semplicemente la nostra fotocamera dello smartphone, di inquadrare una qualsiasi scritta su qualsiasi superficie e di rilevarne il testo, testo da poter copiare, condividere, selezionare, tradurre e poi incollare sia l’eventuale traduzione o il testo originale in qualsiasi applicazione quali ad esempio: note, Pages, Word eccetera. Queste operazioni le possiamo fare al volo con lo smartphone che inquadra il testo oppure facendo scattare una foto al nostro smartphone o ancora rilevando un testo da un’immagine inviataci o comunque recuperata dal nostro album foto o dalla nostra applicazione file. Purtroppo c’è una nota dolente per questa opzione ed è che non tutti gli iPhone sono in grado di supportarla, infatti questa operazione è fattibile solo con gli ultimi smartphone di ultima generazione.




Guarda e ascolta il tutorial

Orbolandia - Iniziano i nuovi corsi gratuiti di VoiceOver per iPhone e Mac 2021-2022

schermata di un iPhone
immagine di un Mac book Pro

La Community di ORBoLANDIA
Siamo felici di annunciare l’apertura delle iscrizioni ai corsi “Orbolandia iPhone e iMac al buio” , Autunno/Inverno 2021 - 2022
Nonostante il nostro maggiore sforzo e impegno, questi nuovi corsi disponibili per 65 allievi di iPhone e 35 di Mac caduno, prevediamo una grande richiesta, quindi affrettatevi ad iscrivervi!
I primi corsi di iPhone e iMac partiranno dal 18 Ottobre 2021,
il secondo gruppo di corsi di iPhone e iMac partirà dal 10 Gennaio 2022 e
il terzo gruppo partirà nel mese di Maggio 2022.
Tutti i corsi avranno una durata di sei settimane, saranno come sempre totalmente gratuiti, Per iniziare i corsi verrà richiesto all’allievo, qualora fosse accettata la domanda e prima che gli sia stato assegnato un docente, di presentare la ricevuta di un versamento, ad un ente benefico di propria fiducia, per un importo minimo di euro 10.
I corsi sono divisi su tre livelli: Principiante, Avanzato 1 e Avanzato2.
I requisiti necessari per partecipare ai nostri corsi gratuiti sono: un collegamento Skype, possedere un device aggiornato.
Infine scrivere a orbolandia@orbolandia.it
il Nome e Cognome, numero di telefono, Città,età, tipo di device (iPhone o iMac ) e poi noi Vi contatteremo per ulteriori info ed eventuale conferma.



Tutte le persone ipo-nonvedenti, Sia che siano o non siano corsisti, se vorranno potranno essere supportate da una chat di auto aiuto su WhatsApp, chat denominata “ORBOLANDIA COMUNICHI“, dove si potrà chiedere, ricevere e dare aiuto su qualsiasi necessità su programmi, app e ausili informatici.
Per poter partecipare alla chat basta farne richiesta con un messaggio WhatsApp al numero seguente: 351 9654433


Orbolandia - Da Slash radio web - Corso base per iPhone al buio “rubrica di Michela Barrasso“

Nell’immagine uno sfondo di natura verde Con in primo piano un ramo di un melo con una mela morsicata pronta da cogliere….  
 “Cogli la mela tecnologica“

Corso base per iPhone dedicato a chi si approccia per la prima volta, ma non solo, allo smartphone della mela.
La rubrica in onda settimanalmente su “Slash Radio Web“ è intitolata “cogliamo la mela tecnologica“ è condotta in modo preciso e semplice dall’amica Michela Barrasso.




qui in ordine cronologico tutte le puntate di Michela Barrasso in podcast


Orbolandia - corso di Pages per Mac al buio in cinque lezioni by Filippo De Santis

Nell’immagine si vede un MacBook aperto

Cercando di soddisfare sempre le richieste degli abitanti della community di Orbolandia stiamo intraprendendo una serie di corsi specifici che chiunque potrà consultare a piacimento quando vorrà!
Iniziamo con il corso di Pages per Mac by Filippo De Santis

Siete da poco in possesso di un computer MAC di casa Apple?
Dovete scrivere una lettera ma non sapete come realizzarla?
Siete alle prese con una relazione o un elaborato scolastico di fine anno o, addirittura vi vorreste cimentare nella stesura di un racconto o di un libro ma non sapete che applicazione usare?
Bene, qui potrete apprendere le basi per usare Pages, uno tra i più potenti editor di testi che, tra l'altro, è di serie sul vostro MAC.
Con questo corso di base apprenderete come creare i vostri documenti, formattare il testo per renderlo piacevole e accattivante alla vista e adatto alle vostre esigenze editoriali.
Vedrete come, una applicazione anche molto complessa come Pages, possa essere alla portata di tutti, anche del principiante o di chi ha approcciato da poco al mondo Apple.
Il corso, strutturato in cinque parti, è realizzato con un linguaggio semplice e con esempi alla portata di tutti.
Allora, non vi resta che accendere il vostro MAC e mettervi alla tastiera.




Di seguito le cinque lezioni in ordine cronologico

Corso base di Pages con iMac Al buio 1/5 struttura e comandi
Corso base di Pages con iMac Al buio 2/5 comandi formattazione testo
Corso base di Pages con iMac Al buio 3/5 formattazione
Corso base di Pages con iMac Al buio 4/5 barra di formattazione
Corso base di Pages con iMac Al buio 5/5 funzioni aggiuntive

Orbolandia - “Amici della CAPIT APS” bandisce il VI Concorso Letterario “Città di Ravenna”,

nell’immagine la copertina Antologia Concorso 2020 - Testo Rilevato:
Poesie e Racconti del
V Concorso Letterario
Città di Ravenna

IN VOLO COL

PETTIROSSO 2020
Nell’immagine il Logo Gruppo Culturale Amici del Pettirosso

Concorso Letterario “Città di Ravenna 2021”:
Un concorso letterario per poesie e racconti aperto a tutti ma che prevede un premio speciale aggiuntivo per il miglior elaborato scelto tra quelli redatti da partecipanti affetti da disabilità visiva.
Valerio Bazzi, il coordinatore del gruppo di lavoro che gestisce il Concorso è cieco e partecipa attivamente in Orbolandia, Community di autoaiuto di Ciechi a misura di città, e ne cura la sezione Biblioteche con l’intento di fornire informazioni sugli strumenti che permettono l’accesso alla cultura da parte dei disabili visivi
Ecco in sintesi le clausole del Concorso:
“Amici della CAPIT APS” bandisce il VI Concorso Letterario “Città di Ravenna”, articolato in tre sezioni:
A) poesia (in lingua italiana)
B) racconto (in lingua italiana)
C) traduzione di un episodio della Commedia dantesca in dialetto romagnolo

Il valore complessivo dei premi sarà di circa 570,00 euro, oltre le copie delle antologie per i vincitori ed attestati di merito per i finalisti.

Premio speciale “Ad occhi chiusi”
Si tratta di un riconoscimento per l’opera che la giuria riterrà la più meritevole tra quelle che perverranno da chi è costretto a scrivere per così dire “ad occhi chiusi”.
Questo premio speciale sarà aggiuntivo a ogni eventuale altro riconoscimento vinto dal medesimo concorrente.
Il premio speciale consisterà nell’abbonamento per un anno ad una piattaforma per l’ascolto di audiolibri letti da professionisti a scelta del concorrente tra Storytel ed Audible.
Ai disabili visivi che non abbiano dimestichezza con le usuali tastiere fisiche ci permettiamo di suggerire l’utilizzo del cosiddetto “Tastierone” ed a tutti consigliamo di scaricare il software “10 dita” appositamente progettato per l’apprendimento dell’utilizzo della tastiera QWERTY da parte dei non vedenti.
Approfondimenti in merito Qui
Per maggiori informazioni ci si potrà rivolgere anche al Gruppo, coordinato da Valerio Bazzi, che gestisce le fasi attuative del concorso, scrivendo Qui


Le iscrizioni si chiuderanno alle ore 24:00 del giorno 31 ottobre 2021.
Al termine delle selezioni i testi finalisti saranno pubblicati nella Antologia “In volo col Pettirosso 2021”, facendo seguito alle precedenti cinque edizioni
Ammissibilità al Concorso
•Essere maggiorenni o se minori disporre del consenso di un genitore.
La partecipazione al concorso è gratuita, ma subordinata all'iscrizione alla Capit per il 2021 (o a una sua associata, per es. "Amici della Capit APS") (ricordiamo che la quota annuale è di 12,00 euro - dodici). L’iscrizione all’Associazione oltre a consentire al candidato di partecipare a tutte e tre le sezioni del concorso, permette di usufruire di tutti i vantaggi dei tesserati Capit
Ulteriori informazioni ai seguenti links:
Su Facebook
In www.concorsiletterari.it
su CapitRomagna

Orbolandia - Stato batteria e caricamento ottimizzato della batteria dell’iPhone

Nell’immagine si vede uno screenshot di un iPhone aperto sulla pagina delle impostazioni-stato batteria

Stato batteria e caricamento ottimizzato della batteria dell’iPhone
Lo Stato batteria indica l’attuale valore di capacità della batteria in rapporto a quando era nuova.
Un valore basso può comportare un numero inferiore di ore di utilizzo tra una carica e l'altra.
Se l’iPhone è in stato di Ricalibrazione della batteria leggerete un valore. Questo è il valore della capacità massima rilevato prima della ricalibrazione.
L'effettiva capacità massima potrebbe essere diversa.
Caricamento ottimizzato
Per ridurre l'usura della batteria, iPhone apprende dalle tue abitudini quotidiane di caricamento e attende che tu debba usarlo di nuovo per caricarsi oltre l'80%.



Guarda e ascolta il tutorial

Orbolandia -snellito l’iter per l’applicazione dell’IVA ridotta sugli strumenti utili per l’autonomia dei disabili pubblicato in Gazzetta Ufficiale il 4 maggio 2021

Nell’immagine si vede un facsimile del certificato integrativo Al verbale di invalidità per semplificare l’acquisto di ausili con l’Iva ridotta al 4%

In data 7 aprile 2021 è stato emanato il decreto del Ministero dell'Economia e Finanze, pubblicato in Gazzetta Ufficiale il 4 maggio 2021, che rende operative le novità previste dal decreto Semplificazioni.
Con questo decreto viene snellito l’iter burocratico per l’applicazione dell’IVA ridotta sugli strumenti utili per l’autonomia di soggetti con disabilità
Con tale decreto viene disposta l’integrazione nel verbale attestante l'invalidità funzionale permanente rilasciato dall'ASL competente o dalla commissione medica integrata.
della sussistenza dei requisiti per l’accesso ai benefici fiscali sull’acquisto di sussidi tecnici e informatici.
In pratica, tutti i verbali rilasciati dopo tale data dovranno contenere l'indicazione se il soggetto potrà beneficiare della riduzione dell'IVA per l'acquisto di ausili tecnici, informatici ed elettronici.
i verbali rilasciati precedentemente, che quindi non contengono tale indicazione, dovranno essere integrati da idonea certificazione rilasciata dal proprio Medico curante (Medico di Famiglia).
Il Medico deve essere il medico al quale si è iscritti nel Sistema Sanitario Nazionale / Regionale e non può, pertanto, essere un libero professionista, se pur specialista della branca a cui la patologia dell'interessato si riferisce.
Il certificato va rilasciato su carta bianca intestata e deve contenere i riferimenti del Medico che possano far chiaramente evincere che si tratti del proprio Medico di Famiglia.
Tale certificato ha validità permanente nel caso si riferisca a condizioni stabili, ad esempio cecità assoluta o sordità profonda). Nel caso di soggetti con uno status che può variare nel tempo, anche se in senso peggiorativo, ad esempio uno status di Ipovisione o di ipoacusia, la certificazione dovrà essere rilasciata di volta in volta.
Alcune considerazioni: - Per le persone che hanno diritto al certificato con validità permanente, il consiglio è di far inserire nell'elenco, tutti i tipi di ausilio che già utilizziamo o potremo utilizzare.
Essi vanno indicati con il nome generico e non con la marca o il tipo.
Esempio : - Smartphone e non iPhone. - Computer e non MacBook o PC. - Auricolari e non AirPods. - Tablet e non iPad. - Display Braille e non Focus 40 BT Freedom Scientific.
Al momento dell'acquisto dovremo semplicemente consegnare una copia del certificato attestante l'invalidità funzionale permanente rilasciato dall'ASL competente o dalla commissione medica integrata (Legge 104 - solo la parte con gli OMISSIS dei dati sensibili) riferiti alla nostra patologia specifica e sempre una copia, dell'eventuale certificato integrativo del Medico curante.
Nel caso il verbale sia stato rilasciato dopo il 2010, può essere comodo generare e scaricare il QRCode rilasciato dall'INPS che contiene tutti i riferimenti di legge e tutte le agevolazioni di cui abbiamo diritto.
Filippo De Santis



Scarica il facsimile di certificato per acquisto ausili informatici con L’agevolazione Iva Al 4%
Guarda e ascolta il tutorial

Orbolandia - La scrittura in autonomia dei disabili visivi

Nell’immagine si vede la copertina del calendario 2021 realizzato per conto della Associazione Amici della Capit di Ravenna<br>
sullo sfondo di un cielo blu notte costellato di stelle una bambina coi capelli rossi legge un libro adagiata su di uno spicchio di luna; si intravedono dolci colline verdi e cime di montagne innevate. <br>
Si tratta della riproduzione di un disegno eseguito da un bimbo di 11 anni

La scrittura in autonomia dei disabili visivi

I disabili visivi sono stati naturalmente i pionieri nella audi-olettura, metodo di fruizione dei testi scritti che sta avendo, negli ultimi anni, una espansione molto rapida anche tra le persone con normale capacità di lettura
Al contrario la possibilità per i disabili visivi di scrivere in autonomia ed in totale riservatezza è una conquista di libertà e pari opportunità relativamente recente.
I brevi appunti intitolati “Il piacere di scrivere – andare in stampa”, pubblicati nella sezione biblioteca della pagina web di Orbolandia, intendono far crescere la consapevolezza delle capacità espressive anche dei non vedenti ed indicare il passo ulteriore, quello di andare in stampa coi propri scritti, scrollandosi di dosso qualsiasi senso di inadeguatezza derivante dalla propria disabilità.
In appendice poi, viene illustrato un Concorso Letterario che offre la possibilità di ottenere visibilità pubblica per un proprio scritto, tramite la pubblicazione di una Antologia contenente le migliori opere partecipanti.

Come utilizzare al meglio la tastiera QWERTY  da parte dei disabili visivi
 Con l’avvento dei Personal Computer ciascuno di noi si è trovato nella necessità di digitare personalmente su di una tastiera, prima territorio quasi esclusivo delle dattilografe professionali.
  Naturalmente le problematiche della digitazione risultano molto maggiori per chi ha una disabilità visiva per la difficoltà od impossibilità di distinguere i simboli presenti sui tasti.
  Fortunatamente nel tempo si sono trovate soluzioni che ci vengono in aiuto, compresa la possibilità della dettatura vocale: due delle soluzioni più utili sono il cosiddetto Tastierone ed il software 10 dita che vengono illustrate in uno specifico contributo pubblicato nella sezione Biblioteche del sito di Orbolandia.

Valerio Bazzi



Vai a Il piacere di scrivere - Andare in Stampa

Vai a Come utilizzare al meglio la tastiera QWERTY: Il Tastierone ed il software 10 dita

Orbolandia - Assistente vocale incorporato di Windows 10

Nell’immagine ci sono dei non vedenti al computer

Assistente vocale di Windows 10
By Nunziante Esposito

Finalmente anche in Windows possiamo utilizzare uno screen-reader accettabile dal punto di vista accessibilità e usabilità, un software che non costringe i disabili visivi ad usare obbligatoriamente software screen-reader di terze parti per poter utilizzare il sistema operativo.
Tante volte è la nostra ignoranza e la nostra pigrizia a farla da padroni, perché se non fosse così, leggeremmo le istruzioni e useremmo tante cose in modo molto più appropriato di come lo facciamo.
Certamente non tutti hanno la preparazione idonea o la voglia per affrontare lo studio di un software come può essere quello di uno screen-reader.
Ormai Windows 10 è sui computer di tantissimi disabili visivi, quindi, all'interno del sistema operativo, come avviene per i Mac, troviamo disponibile anche questo software.
Altra cosa importante, questo screen-reader si può attivare immediatamente subito dopo che il computer ha riprodotto la musichetta di avvio o, quando la musichetta non viene riprodotta e ci troviamo al buio, ma si può anche impostare in modo che parta a partire dalla schermata di login.
In pratica, quando è passato tempo sufficiente dopo aver premuto il tasto di accensione del computer.
Se poi abbiamo disponibile un occhio in prestito, il problema non si pone: appena viene visualizzato il desktop, si possono digitare i tasti di comando per avviare l'assistente vocale.
Di seguito potete trovare il tutorial testuale di Nunziante Esposito, tutorial diviso in otto parti per semplificare l’apprendimento.



Vai al tutorial

Orbolandia su Youtube

 

 

 

Archivio