Orbolandia – ElevenLabs: trasformare testo in audio con VoiceOver – 2026

nell’immagine uno screenshot dell’iPhone aperto su Safari alla pagina di Eleven labs

ElevenLabs è uno strumento online, con interfaccia in italiano, che consente di trasformare testi scritti in audio parlato utilizzando voci artificiali estremamente naturali e piacevoli all’ascolto.
In questa guida accessibile di Orbolandia viene spiegato, passo dopo passo, come utilizzare la funzione “Text to Speech” di ElevenLabs con VoiceOver su iPhone, iPad e Mac.
Il tutorial accompagna l’utente dalla creazione dell’account fino alla generazione e al download dell’audio, descrivendo in modo chiaro i controlli principali, la selezione delle voci e le opzioni disponibili, sempre con particolare attenzione all’accessibilità.
Questa guida è pensata per utenti non vedenti che desiderano creare contenuti audio di qualità per guide, articoli, letture, podcast o materiali accessibili, sfruttando al meglio le potenzialità dell’intelligenza artificiale applicata alla sintesi vocale.
Clicca qui per aprire direttamente la pagina: https://elevenlabs.io/



Leggi o scarica la guida testuale in PDF

Ascolta o scarica la guida vocale

Guarda e ascolta il tutorial

Se ancora non l’hai fatto scarica l’app di Orbolandia e unisciti alla nostra community!

Orbolandia – Audiofilm descritti: novità da Senza Barriere Onlus – 2026

nell’immagine uno screenshot dell’iPhone aperto su Safari nella pagina di Orbolandia alla sezione CineRadio podcast per mostrare senza barriere Onlus e i suoi audio film descritti

La sezione Cinema, TV, Radio e Podcast di Orbolandia segnala una realtà storica e preziosa per le persone non vedenti e ipovedenti: Senza Barriere Onlus, con i suoi progetti dedicati all’ascolto del cinema e dei contenuti culturali.
In questa pagina vengono presentate iniziative come la Cine-audioteca, una vera e propria cineteca composta da audiofilm: film senza immagini, raccontati attraverso descrizioni sonore curate e coinvolgenti, pensate per offrire un’esperienza completa anche a chi non vede.
Accanto a questo progetto troviamo anche CineRadio, una web radio tematica con audiofilm, podcast e contenuti culturali accessibili.
Le risorse sono fruibili tramite app per smartphone, assistenti vocali come Alexa e altri strumenti dedicati, rendendo il cinema e la cultura finalmente senza barriere.
Per accompagnare questa pagina, Orbolandia ha realizzato:
una guida testuale per orientarsi tra i contenuti;
una guida audio veloce, pensata per l’ascolto;
un promo audiovideo, disponibile su YouTube, con lettura della pagina tramite VoiceOver.
Un modo semplice e accessibile per scoprire come il cinema può essere ascoltato, immaginato e vissuto da tutti.
Cricca qui per aprire la pagina web cine-radio-teca



Leggi o scarica la guida testuale in PDF

Ascolta o scarica la guida vocale

Guarda e ascolta il tutorial

Se ancora non l’hai fatto scarica l’app di Orbolandia e unisciti alla nostra community!

Orbolandia – Naraket: guida accessibile per trasformare testi in audio con VoiceOver - 2026

nell’immagine uno screenshot dell’iPhone aperto su applicazione Safari e più precisamente sulla pagina di Narakeet

Sempre più spesso nasce l’esigenza di trasformare un testo scritto in un file audio: per ascoltare un documento, creare un audiolibro, realizzare una guida parlata o semplicemente per rendere un contenuto più accessibile e fruibile da tutti.
In questo articolo vogliamo presentarvi Naraket, un servizio online che permette di convertire testi e documenti in file audio utilizzando voci sintetiche di alta qualità, il tutto direttamente dal browser e in modo pienamente accessibile con VoiceOver.
Cos’è Naraket.
Naraket non è un’app da scaricare dall’App Store, ma un servizio web utilizzabile tramite Safari (o qualsiasi altro browser).
Una volta aperta la pagina, è possibile anche aggiungerla alla schermata Home dell’iPhone, creando un’icona che si comporta come una vera e propria applicazione.
Naraket consente di:
incollare un testo e trasformarlo in audio.
caricare documenti (come PDF o file di testo) e convertirli in file vocali.
scegliere tra numerose voci italiane, maschili e femminili.
esportare l’audio in formati come WAV, MP3 o M4A.
Il servizio è particolarmente interessante per chi utilizza tecnologie assistive, perché l’interfaccia risulta ben leggibile e navigabile con VoiceOver, sia su iPhone che su altri dispositivi.
⸻ Perché è utile anche per le persone non vedenti.
Un servizio come Naraket apre molte possibilità:
ascoltare documenti lunghi senza doverli leggere riga per riga.
trasformare appunti, articoli o racconti in audio.
creare contenuti parlati da condividere con altre persone.
sperimentare forme di comunicazione più creative.
Durante il tutorial viene mostrato anche un esempio creativo: partendo da un breve testo narrativo, accompagnato da un’immagine e dalla sua descrizione, il contenuto viene trasformato in audio per dimostrare come Naraket possa essere usato non solo in modo pratico, ma anche espressivo e personale.
Naturalmente ognuno potrà poi adattare lo strumento alla propria fantasia e alle proprie esigenze.
⸻ Cosa troverai in fondo a questo articolo.
Come di consueto su Orbolandia, alla fine di questo articolo troverai: il link diretto alla pagina web di Naraket, pronto all’uso. una guida testuale accessibile in PDF, con spiegazioni passo passo per utenti VoiceOver.
una guida audio, per chi preferisce ascoltare.
il tutorial audio-video descritto, disponibile su YouTube.
In questo modo potrai scegliere il formato più adatto a te e iniziare subito a sperimentare.
Naraket si rivela quindi uno strumento semplice, potente e accessibile, adatto sia a un uso pratico che creativo, e perfettamente in linea con l’obiettivo di rendere la tecnologia sempre più inclusiva.
clicca questo link per aprire la pagina di narakeet https://www.narakeet.com/languages/sintetizzatore-vocale-italiano/



Leggi o scarica la guida testuale in PDF

Ascolta o scarica la guida vocale

Guarda e ascolta il tutorial

Se ancora non l’hai fatto scarica l’app di Orbolandia e unisciti alla nostra community!

Orbolandia - Eleven Reader non è più in italiano: come orientarsi con VoiceOver 2026

nell’immagine uno screenshot dell’iPhone aperto nell’interfaccia dell’applicazione Eleven reader attualmente in inglese

Eleven Reader: leggere (e ascoltare) tutto, davvero.
Eleven Reader è un’app per iPhone e iPad che trasforma testi, documenti, PDF, pagine web e scansioni in audio di altissima qualità grazie all’intelligenza artificiale.
È uno strumento particolarmente utile per persone non vedenti e ipovedenti che utilizzano VoiceOver, studenti e chiunque preferisca l’ascolto alla lettura.
Per accompagnare al meglio l’uso dell’app, Orbolandia mette a disposizione un percorso completo e accessibile, composto da:
• Guida testuale in PDF, chiara ed essenziale, pensata per essere consultata anche con VoiceOver • Guida audio, realizzata con Eleven Reader, per scoprire l’app… ascoltandola. • Nuovo tutorial audiovideo, che mostra passo passo come rinominare i pulsanti dell’interfaccia da inglese a italiano tramite VoiceOver, rendendo l’app molto più semplice e immediata da usare. • esempio di un podcast creato automaticamente con Eleven reader, podcast che spiega come funziona Eleven reader! • Guida audiovideo descritta, per esplorare tutte le principali funzioni dell’app in modo guidato e accessibile.
Anche se l’interfaccia non è più disponibile in italiano, Eleven Reader è comunque oggi pienamente utilizzabile con VoiceOver e diventa ancora più efficace grazie alla personalizzazione dei pulsanti, spiegata nel nuovo tutorial.
Al termine dell’articolo troverai il link diretto per scaricare Eleven Reader dall’App Store e iniziare subito a provarla.
Orbolandia: l’autonomia è libertà!



Scarica l’app eleven reader

Leggi o scarica la guida testuale in PDF

Ascolta o scarica la guida vocale

Guarda e ascolta il tutorial per poter modificare i titoli da inglese a italiano

Guarda e ascolta il tutorial - crea podcast facilmente con Eleven reader

Guarda e ascolta il tutorial che illustra tutto l’uso di Eleven reader

Se ancora non l’hai fatto scarica l’app di Orbolandia e unisciti alla nostra community!

Pagine Utili

Orbolandia su Youtube

 

 

 

Categorie

Archivio