Orbolandia

Dopo il successo delle Guide rapide dedicate all’iPhone, la Community di Orbolandia amplia questa iniziativa con una nuova raccolta dedicata al Mac.
Molti utenti desiderano avvicinarsi al computer Apple ma non sanno da dove iniziare, oppure provengono dal mondo Windows e cercano un percorso semplice, graduale e completamente accessibile con VoiceOver.
Per questo motivo abbiamo deciso di riportare in primo piano il nostro corso testuale sul Mac, organizzandolo come una serie di Guide rapide facili da consultare.
Ogni guida affronta un argomento specifico, spiegato con un linguaggio semplice e con istruzioni passo dopo passo, così da permettere a chiunque di acquisire maggiore autonomia senza fretta e senza difficoltà.
Come sempre, ogni argomento sarà disponibile in più formati: guida testuale accessibile in PDF, versione audio con voce neurale e, quando previsto, ulteriori materiali di approfondimento.
Il nostro obiettivo resta lo stesso di sempre: aiutare ogni persona non vedente o ipovedente a utilizzare il Mac in modo sempre più autonomo, trasformando anche gli argomenti più complessi in spiegazioni semplici, pratiche e alla portata di tutti.
Buona lettura e buon apprendimento con le Guide rapide di Orbolandia by Filippo De Santis.

Guide testuali in PDF in ordine di studio
Questi file è possibile scaricarli o semplicemente leggerli:
01 Introduzione ai concetti di base
02 Iniziamo ad esplorare il Mac
03 Il Desktop ovvero l’area di lavoro
04 Gli strumenti del Finder
05 Prime impostazioni del VoiceOver
06 menu e altri comandi da tastiera
07 Il Commander un condottiero con un esercito di comandi

Le Guide rapide di VoiceOver sono una nuova raccolta di mini guide pensate per aiutare chi utilizza l’iPhone con VoiceOver a trovare rapidamente la soluzione ai dubbi e alle operazioni più comuni.
Ogni guida è disponibile in due pratici formati:
una guida testuale in PDF, semplice da consultare;
una guida audio con voce neurale, ideale da ascoltare in qualsiasi momento.
In questo breve video vi mostriamo dove trovare questa nuova sezione sia nell’App di Orbolandia sia sul nostro sito web, così da poter accedere in pochi istanti a tutte le guide disponibili.
La raccolta verrà aggiornata continuamente con nuovi argomenti, offrendo risposte rapide, pratiche e immediate per utilizzare al meglio VoiceOver e l’iPhone.
Buona consultazione e… ricordate: con Orbolandia l’autonomia è libertà!

Leggi o scarica la guida testuale in PDF

Ascolta o scarica la guida vocale

Guarda e ascolta lo Short

Se ancora non l’hai fatto scarica l’app di Orbolandia e unisciti alla nostra community!

Può capitare di avere una nota molto lunga oppure un documento di diverse pagine e di voler trovare rapidamente una parola, una frase o un argomento specifico, senza dover scorrere tutto il testo.
In questa Guida Rapida vedremo come utilizzare la funzione Trova nelle app Note e Pages su iPhone con VoiceOver.
Si tratta di una funzione semplice ma estremamente utile, soprattutto quando si lavora con documenti lunghi o con numerosi appunti.
Come sempre, la procedura viene descritta passo dopo passo utilizzando i gesti di VoiceOver, così da poterla seguire facilmente anche da chi è alle prime armi.
Buona lettura e buon ascolto da Orbolandia.
Autonomia è libertà!

Leggi o scarica la guida testuale in PDF

Ascolta o scarica la guida vocale

Se ancora non l’hai fatto scarica l’app di Orbolandia e unisciti alla nostra community!

Safari mette a disposizione alcune funzioni molto utili che spesso vengono poco utilizzate.
Tra queste troviamo la possibilità di tradurre automaticamente le pagine web scritte in altre lingue e quella di svuotare la cache del browser, operazione che può aiutare a risolvere piccoli problemi di caricamento dei siti internet.
In questa nuova Guida Rapida di Orbolandia vedremo come eseguire entrambe le operazioni direttamente da iPhone utilizzando VoiceOver, con una procedura semplice e completamente accessibile.
Come sempre la guida è pensata per essere breve, pratica e immediatamente utilizzabile, così da poter imparare nuove funzioni senza dover seguire un lungo tutorial.
Autonomia è libertà!

Leggi o scarica la guida testuale in PDF

Ascolta o scarica la guida vocale

Se ancora non l’hai fatto scarica l’app di Orbolandia e unisciti alla nostra community!

Sapevi che con Siri puoi gestire una telefonata senza nemmeno toccare l’iPhone?
Quando hai le mani occupate, magari perché stai cucinando, lavorando in garage oppure semplicemente non puoi raggiungere subito il telefono, Siri può rispondere a una chiamata, attivare direttamente il vivavoce, rifiutare una chiamata indesiderata o chiudere quella in corso.
Naturalmente Siri può anche chiamare un contatto della tua rubrica oppure aprirne la scheda per consultarne rapidamente le informazioni.
In questa nuova Guida Rapida di Orbolandia vedremo i principali comandi vocali dedicati alle telefonate e ai contatti, utili per rendere l’utilizzo dell’iPhone ancora più semplice, veloce e soprattutto più autonomo.
Autonomia è libertà!

Leggi o scarica la guida testuale in PDF

Ascolta o scarica la guida vocale

Se ancora non l’hai fatto scarica l’app di Orbolandia e unisciti alla nostra community!

In questa nuova Guida Rapida di Orbolandia scopriamo tre semplici comandi vocali che possono farci risparmiare tempo durante l’utilizzo dell’iPhone.
Con Siri possiamo infatti conoscere immediatamente la percentuale di batteria residua, farci leggere l’ultima notifica ricevuta e persino creare uno screenshot senza dover utilizzare i pulsanti fisici del dispositivo.
Sono funzioni semplici, ma molto pratiche, soprattutto per chi utilizza VoiceOver e preferisce controllare l’iPhone con la voce.
Come sempre, le Guide Rapide di Orbolandia sono pensate per essere consultate in pochi minuti e permettere a tutti di acquisire un piccolo strumento in più per aumentare la propria autonomia.
E si potrà scegliere la guida più adatta a noi: testuale in PDF accessibile o vocale con voce neurale quasi umana.
Autonomia è libertà!

Leggi o scarica la guida testuale in PDF

Ascolta o scarica la guida vocale

Se ancora non l’hai fatto scarica l’app di Orbolandia e unisciti alla nostra community!

Trovare un’app in pochi secondi con Spotlight.
Quante volte capita di installare tante applicazioni e poi non ricordare più in quale schermata si trovano.
Oppure di perdere tempo a sfogliare le pagine della schermata Home cercando quella che ci serve.
Fortunatamente iPhone mette a disposizione Spotlight, uno strumento di ricerca semplice, veloce e completamente accessibile con VoiceOver.
In questa nuova Guida Rapida di Orbolandia vedremo come trovare e aprire qualsiasi applicazione digitandone semplicemente il nome.
Bastano pochi secondi per raggiungere l’app desiderata, senza doverla cercare manualmente.
Come tutte le Guide Rapide di Orbolandia, anche questa è disponibile in due versioni.
La guida testuale, in formato PDF accessibile, ideale per consultare i passaggi quando serve.
La guida audio, letta con una voce neurale naturale, perfetta per chi preferisce ascoltare le istruzioni.
Una piccola funzione che, una volta imparata, permette di risparmiare tempo ogni giorno nell’utilizzo di iPhone con VoiceOver.
Buona lettura, buon ascolto e buona autonomia da Orbolandia.

Leggi o scarica la guida testuale in PDF

Ascolta o scarica la guida vocale

Se ancora non l’hai fatto scarica l’app di Orbolandia e unisciti alla nostra community!

Prosegue la serie delle Guide rapide Orbolandia 2026 con una nuova pubblicazione dedicata a una delle funzioni più importanti dei dispositivi Apple.
Questa terza guida rapida spiega come attivare VoiceOver su iPhone e iPad utilizzando i diversi metodi messi a disposizione da Apple.
All’interno della guida vengono illustrate le procedure per attivare VoiceOver tramite Siri, attraverso le impostazioni di Accessibilità e mediante il comando rapido associato al tasto laterale.
Una guida semplice e immediata, pensata sia per chi si avvicina per la prima volta a VoiceOver sia per chi desidera conoscere tutti i sistemi disponibili per attivare il lettore di schermo.
Come tutte le Guide rapide Orbolandia 2026, anche questa pubblicazione è disponibile in formato PDF accessibile e in versione audio realizzata con voce neurale.
Buona lettura, buon ascolto e buona autonomia da Orbolandia.

Leggi o scarica la guida testuale in PDF

Ascolta o scarica la guida vocale

Se ancora non l’hai fatto scarica l’app di Orbolandia e unisciti alla nostra community!

Benvenuti in un nuovo appuntamento con le Guide rapide di VoiceOver, la serie di approfondimenti di Orbolandia dedicata alle piccole funzioni, ai gesti e alle operazioni quotidiane che possono rendere più semplice l’utilizzo di iPhone, iPad e Mac.
In questa nuova uscita parliamo di un’operazione molto comune ma spesso poco conosciuta: il riavvio dell’iPhone.
Può capitare che il dispositivo diventi lento, che un’applicazione si blocchi oppure che alcune funzioni non rispondano correttamente.
In molte situazioni un semplice riavvio può risolvere il problema senza alcun rischio per il dispositivo.
Scopriremo quindi due procedure differenti:
il riavvio normale dell’iPhone, che può essere eseguito manualmente oppure chiedendo aiuto a Siri;
il riavvio forzato, una procedura particolare da utilizzare soltanto quando il dispositivo non risponde più ai comandi.
Attraverso le nostre guide testuali e i contenuti audio dedicati vedremo quando utilizzare ciascuna procedura e quali differenze esistono tra le due.
Buona lettura, buon ascolto e buona autonomia dalla community di Orbolandia.

Leggi o scarica la guida testuale in PDF riavvio normale iPhone

Leggi o scarica la guida testuale in PDF riavvio forzato iPhone

Ascolta o scarica la guida vocale riavvio normale iPhone

Ascolta o scarica la guida vocale riavvio forzato, iPhone

Se ancora non l’hai fatto scarica l’app di Orbolandia e unisciti alla nostra community!

Benvenuti nelle Guide rapide di VoiceOver, una nuova serie di contenuti realizzati da Orbolandia e dedicati alle funzioni, ai gesti e alle curiosità del mondo dell’accessibilità Apple.
Non tutte le funzioni di VoiceOver richiedono un tutorial completo.
Alcuni strumenti, alcuni gesti e alcune caratteristiche possono essere spiegati in modo semplice e diretto attraverso brevi guide testuali e contenuti audio.
Nascono così le Guide rapide di VoiceOver.
Una raccolta di approfondimenti che permetterà di conoscere meglio le funzioni di accessibilità presenti su iPhone, iPad e Mac, con spiegazioni pratiche e immediate pensate per chi utilizza quotidianamente VoiceOver.
Le Guide rapide di VoiceOver saranno disponibili esclusivamente all’interno dell’applicazione e del sito Orbolandia e andranno nel tempo a creare una piccola biblioteca di suggerimenti, informazioni e strumenti utili per tutta la community.
In questo primo appuntamento scopriremo il selettore elementi di VoiceOver.
Si tratta di una funzione poco conosciuta ma estremamente utile, che si attiva con un triplo tocco con due dita sullo schermo e consente di individuare rapidamente elementi presenti in una pagina web, in un documento, in un’email o in altri contenuti.
Attraverso questa guida testuale e il relativo contenuto audio scopriremo cos’è il selettore elementi, a cosa serve e come può aiutarci a navigare più velocemente con VoiceOver.
Buona lettura, buon ascolto. e buona autonomia dalla community di Orbolandia.

Leggi o scarica la guida testuale in PDF

Ascolta o scarica la guida vocale

Se ancora non l’hai fatto scarica l’app di Orbolandia e unisciti alla nostra community!